diff --git a/README.md b/README.md
index f5b26a0..ac81d59 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -91,16 +91,22 @@ We appreciate everyone's support for the project. The following list is sorted b
 | NOP Team     | 200.00 CNY |
 | vaycore     | 188.88 CNY |
 | xccc     | 168.00 CNY |
-| 柯林斯-民间新秀     | 1000.00 CNY |
+| 柯林斯-民间新秀     | 2188.8 CNY |
 | Cuber     | 100.00 CNY |
 | 时光难逆     | 50.00 CNY |
-| Celvin     | 132.00 CNY |
+| Celvin     | 150.88 CNY |
 | 呱呱     | 18.80 CNY |
 | 红炉点雪     | 50.00 CNY |
 | 王傑     | 100.00 CNY |
 | 联系不到我请拨打我手机号码     | 200.00 CNY |
-| Shu2e     | 50.00 CNY |
+| Shu2e     | 59.90 CNY |
 | 亦     | 50.00 CNY |
+| nopasswd     | 10.00 CNY |
+| caytez     | 77.77 CNY |
+| Sn0w33     | 18.88 CNY |
+| Edwater     | 18.88 CNY | 
+| 云中鹤     | 18.88 CNY |
+| Twit     | 18.88 CNY |
 
 ## Support the Project
 
diff --git a/README_CN.md b/README_CN.md
index e58d781..a709b36 100644
--- a/README_CN.md
+++ b/README_CN.md
@@ -76,30 +76,36 @@ HaE目前的规则一共有8个字段，详细的含义如下所示：
 
 感谢各位对项目的赞赏，以下名单基于赞赏时间进行排序，不分先后，如有遗留可联系项目作者进行补充。
 
-| ID       | 金额     |
+| ID       | Amount |
 | -------- | -------- |
-| 毁三观大人      | 200.00元  |
-| ttt      | 50.00元  |
-| C_soon5  | 66.66元  |
-| 1wtbb    | 25.00元  |
-| Deep     | 66.66元  |
-| NaTsUk0  | 50.00元  |
-| Kite     | 48.00元 |
-| 红色键盘 | 99.99元  |
-| 曾哥     | 188.88元 |
-| NOP Team     | 200.00元 |
-| vaycore     | 188.88元 |
-| xccc     | 168.00元 |
-| 柯林斯-民间新秀     | 1000.00元 |
-| Cuber     | 100.00元 |
-| 时光难逆     | 50.00元 |
-| Celvin     | 132.00元 |
-| 呱呱     | 18.80元 |
-| 红炉点雪     | 50.00元 |
-| 王傑     | 100.00元 |
-| 联系不到我请拨打我手机号码     | 200.00元 |
-| Shu2e     | 50.00元 |
-| 亦     | 50.00元 |
+| 毁三观大人      | 200.00 元  |
+| ttt      | 50.00 元 |
+| C_soon5  | 66.66 元 |
+| 1wtbb    | 25.00 元 |
+| Deep     | 66.66 元 |
+| NaTsUk0  | 50.00 元 |
+| Kite     | 48.00 元 |
+| 红色键盘 | 99.99 元 |
+| 曾哥     | 188.88 元 |
+| NOP Team     | 200.00 元 |
+| vaycore     | 188.88 元 |
+| xccc     | 168.00 元 |
+| 柯林斯-民间新秀     | 2188.8 元 |
+| Cuber     | 100.00 元 |
+| 时光难逆     | 50.00 元 |
+| Celvin     | 150.88 元 |
+| 呱呱     | 18.80 元 |
+| 红炉点雪     | 50.00 元 |
+| 王傑     | 100.00 元 |
+| 联系不到我请拨打我手机号码     | 200.00 元 |
+| Shu2e     | 59.90 元 |
+| 亦     | 50.00 元 |
+| nopasswd     | 10.00 元 |
+| caytez     | 77.77 元 |
+| Sn0w33     | 18.88 元 |
+| Edwater     | 18.88 元 | 
+| 云中鹤     | 18.88 元 |
+| Twit     | 18.88 元 |
 
 ## 支持项目