i18n: complete internationalization for settings panel

- Add missing translation keys for all hint texts and descriptions - Remove all hardcoded defaultValue parameters from components - Add translations for window behavior, directory settings, and theme settings - Add translations for provider-related UI elements - Improve consistency across Chinese and English translations Translation additions: - common.toggleTheme - settings.windowBehaviorHint, claudeConfigDirDescription, codexConfigDirDescription - provider.* (12 new keys) - providerForm.* (15 new keys) - providerPreset.* (4 new keys) Modified files: 10 Lines changed: +132 -74
2025-10-19 11:01:53 +08:00
parent b036a94281
commit bae6a1cf55
10 changed files with 132 additions and 74 deletions
--- a/src/components/mode-toggle.tsx
+++ b/src/components/mode-toggle.tsx
@@ -22,7 +22,7 @@ export function ModeToggle() {
      <Sun className="h-4 w-4 rotate-0 scale-100 transition-all dark:-rotate-90 dark:scale-0" />
      <Moon className="absolute h-4 w-4 rotate-90 scale-0 transition-all dark:rotate-0 dark:scale-100" />
      <span className="sr-only">
-        {t("common.toggleTheme", { defaultValue: "切换主题" })}
+        {t("common.toggleTheme")}
      </span>
    </Button>
  );
--- a/src/components/settings/AboutSection.tsx
+++ b/src/components/settings/AboutSection.tsx
@@ -75,9 +75,7 @@ export function AboutSection({ isPortable }: AboutSectionProps) {
    } catch (error) {
      console.error("[AboutSection] Failed to open release notes", error);
      toast.error(
-        t("settings.openReleaseNotesFailed", {
-          defaultValue: "打开更新日志失败",
-        }),
+        t("settings.openReleaseNotesFailed"),
      );
    }
  }, [t, updateInfo?.availableVersion, version]);
@@ -101,9 +99,7 @@ export function AboutSection({ isPortable }: AboutSectionProps) {
      } catch (error) {
        console.error("[AboutSection] Update failed", error);
        toast.error(
-          t("settings.updateFailed", {
-            defaultValue: "更新安装失败，已尝试打开下载页面。",
-          }),
+          t("settings.updateFailed"),
        );
        try {
          await settingsApi.checkUpdates();
@@ -122,29 +118,25 @@ export function AboutSection({ isPortable }: AboutSectionProps) {
    try {
      const available = await checkUpdate();
      if (!available) {
-        toast.success(t("settings.upToDate", { defaultValue: "已是最新版本" }));
+        toast.success(t("settings.upToDate"));
      }
    } catch (error) {
      console.error("[AboutSection] Check update failed", error);
      toast.error(
-        t("settings.checkUpdateFailed", {
-          defaultValue: "检查更新失败，请稍后重试。",
-        }),
+        t("settings.checkUpdateFailed"),
      );
    }
  }, [checkUpdate, hasUpdate, isPortable, resetDismiss, t, updateHandle]);

  const displayVersion =
-    version ?? t("common.unknown", { defaultValue: "未知" });
+    version ?? t("common.unknown");

  return (
    <section className="space-y-4">
      <header className="space-y-1">
        <h3 className="text-sm font-medium">{t("common.about")}</h3>
        <p className="text-xs text-muted-foreground">
-          {t("settings.aboutHint", {
-            defaultValue: "查看版本信息与更新状态。",
-          })}
+          {t("settings.aboutHint")}
        </p>
      </header>

@@ -163,9 +155,7 @@ export function AboutSection({ isPortable }: AboutSectionProps) {
            {isPortable ? (
              <p className="inline-flex items-center gap-1 text-xs text-muted-foreground">
                <Info className="h-3 w-3" />
-                {t("settings.portableMode", {
-                  defaultValue: "当前为便携版，更新需手动下载。",
-                })}
+                {t("settings.portableMode")}
              </p>
            ) : null}
          </div>
@@ -190,20 +180,19 @@ export function AboutSection({ isPortable }: AboutSectionProps) {
              {isDownloading ? (
                <span className="inline-flex items-center gap-2">
                  <Loader2 className="h-4 w-4 animate-spin" />
-                  {t("settings.updating", { defaultValue: "安装更新..." })}
+                  {t("settings.updating")}
                </span>
              ) : hasUpdate ? (
                <span className="inline-flex items-center gap-2">
                  <Download className="h-4 w-4" />
                  {t("settings.updateTo", {
-                    defaultValue: "更新到 {{version}}",
                    version: updateInfo?.availableVersion ?? "",
                  })}
                </span>
              ) : isChecking ? (
                <span className="inline-flex items-center gap-2">
                  <RefreshCw className="h-4 w-4 animate-spin" />
-                  {t("settings.checking", { defaultValue: "检查中..." })}
+                  {t("settings.checking")}
                </span>
              ) : (
                t("settings.checkForUpdates")
@@ -216,7 +205,6 @@ export function AboutSection({ isPortable }: AboutSectionProps) {
          <div className="rounded-md bg-muted/40 px-3 py-2 text-xs text-muted-foreground">
            <p>
              {t("settings.updateAvailable", {
-                defaultValue: "检测到新版本：{{version}}",
                version: updateInfo.availableVersion,
              })}
            </p>
--- a/src/components/settings/DirectorySettings.tsx
+++ b/src/components/settings/DirectorySettings.tsx
@@ -57,9 +57,7 @@ export function DirectorySettings({

      <DirectoryInput
        label={t("settings.claudeConfigDir")}
-        description={t("settings.claudeConfigDirDescription", {
-          defaultValue: "覆盖 Claude 配置目录 (settings.json)。",
-        })}
+        description={t("settings.claudeConfigDirDescription")}
        value={claudeDir}
        resolvedValue={resolvedDirs.claude}
        placeholder={t("settings.browsePlaceholderClaude")}
@@ -70,9 +68,7 @@ export function DirectorySettings({

      <DirectoryInput
        label={t("settings.codexConfigDir")}
-        description={t("settings.codexConfigDirDescription", {
-          defaultValue: "覆盖 Codex 配置目录。",
-        })}
+        description={t("settings.codexConfigDirDescription")}
        value={codexDir}
        resolvedValue={resolvedDirs.codex}
        placeholder={t("settings.browsePlaceholderCodex")}
--- a/src/components/settings/ImportExportSection.tsx
+++ b/src/components/settings/ImportExportSection.tsx
@@ -47,9 +47,7 @@ export function ImportExportSection({
      <header className="space-y-1">
        <h3 className="text-sm font-medium">{t("settings.importExport")}</h3>
        <p className="text-xs text-muted-foreground">
-          {t("settings.importExportHint", {
-            defaultValue: "导入导出 cc-switch 配置，便于备份或迁移。",
-          })}
+          {t("settings.importExportHint")}
        </p>
      </header>

@@ -92,7 +90,7 @@ export function ImportExportSection({
            {selectedFile ? (
              <Button type="button" variant="ghost" onClick={onClear}>
                <XCircle className="mr-2 h-4 w-4" />
-                {t("common.clear", { defaultValue: "清除" })}
+                {t("common.clear")}
              </Button>
            ) : null}
          </div>
@@ -103,9 +101,7 @@ export function ImportExportSection({
            </p>
          ) : (
            <p className="text-xs text-muted-foreground">
-              {t("settings.noFileSelected", {
-                defaultValue: "尚未选择配置文件。",
-              })}
+              {t("settings.noFileSelected")}
            </p>
          )}
        </div>
@@ -147,7 +143,7 @@ function ImportStatusMessage({
        <div>
          <p className="font-medium">{t("settings.importing")}</p>
          <p className="text-muted-foreground">
-            {t("common.loading", { defaultValue: "正在处理..." })}
+            {t("common.loading")}
          </p>
        </div>
      </div>
@@ -164,10 +160,10 @@ function ImportStatusMessage({
          <p className="font-medium">{t("settings.importSuccess")}</p>
          {backupId ? (
            <p className="text-xs">
-              {t("settings.backupId", { defaultValue: "备份 ID" })}: {backupId}
+              {t("settings.backupId")}: {backupId}
            </p>
          ) : null}
-          <p>{t("settings.autoReload", { defaultValue: "即将刷新列表。" })}</p>
+          <p>{t("settings.autoReload")}</p>
        </div>
      </div>
    );
@@ -175,14 +171,14 @@ function ImportStatusMessage({

  const message =
    errorMessage ||
-    t("settings.importFailed", { defaultValue: "导入失败，请重试。" });
+    t("settings.importFailed");

  return (
    <div className={`${baseClass} border-red-200 bg-red-100/70 text-red-600`}>
      <AlertCircle className="mt-0.5 h-4 w-4" />
      <div className="space-y-1">
        <p className="font-medium">
-          {t("settings.importFailed", { defaultValue: "导入失败" })}
+          {t("settings.importFailed")}
        </p>
        <p>{message}</p>
      </div>
--- a/src/components/settings/LanguageSettings.tsx
+++ b/src/components/settings/LanguageSettings.tsx
@@ -15,9 +15,7 @@ export function LanguageSettings({ value, onChange }: LanguageSettingsProps) {
      <header className="space-y-1">
        <h3 className="text-sm font-medium">{t("settings.language")}</h3>
        <p className="text-xs text-muted-foreground">
-          {t("settings.languageHint", {
-            defaultValue: "切换后立即预览界面语言，保存后永久生效。",
-          })}
+          {t("settings.languageHint")}
        </p>
      </header>
      <div className="inline-flex gap-1 rounded-md border border-border bg-background p-1">
--- a/src/components/settings/SettingsDialog.tsx
+++ b/src/components/settings/SettingsDialog.tsx
@@ -143,9 +143,7 @@ export function SettingsDialog({
    setShowRestartPrompt(false);
    if (import.meta.env.DEV) {
      toast.success(
-        t("settings.devModeRestartHint", {
-          defaultValue: "开发模式下不支持自动重启，请手动重新启动应用。",
-        }),
+        t("settings.devModeRestartHint"),
      );
      closeAfterSave();
      return;
@@ -156,9 +154,7 @@ export function SettingsDialog({
    } catch (error) {
      console.error("[SettingsDialog] Failed to restart app", error);
      toast.error(
-        t("settings.restartFailed", {
-          defaultValue: "应用重启失败，请手动关闭后重新打开。",
-        }),
+        t("settings.restartFailed"),
      );
    } finally {
      closeAfterSave();
@@ -187,10 +183,10 @@ export function SettingsDialog({
            >
              <TabsList className="grid w-full grid-cols-3">
                <TabsTrigger value="general">
-                  {t("settings.tabGeneral", { defaultValue: "通用" })}
+                  {t("settings.tabGeneral")}
                </TabsTrigger>
                <TabsTrigger value="advanced">
-                  {t("settings.tabAdvanced", { defaultValue: "高级" })}
+                  {t("settings.tabAdvanced")}
                </TabsTrigger>
                <TabsTrigger value="about">{t("common.about")}</TabsTrigger>
              </TabsList>
@@ -262,7 +258,7 @@ export function SettingsDialog({
            {isSaving ? (
              <span className="inline-flex items-center gap-2">
                <Loader2 className="h-4 w-4 animate-spin" />
-                {t("settings.saving", { defaultValue: "正在保存..." })}
+                {t("settings.saving")}
              </span>
            ) : (
              <>
@@ -284,9 +280,7 @@ export function SettingsDialog({
          </DialogHeader>
          <div className="px-6">
            <p className="text-sm text-muted-foreground">
-              {t("settings.restartRequiredMessage", {
-                defaultValue: "配置目录已变更，需要重启应用生效。",
-              })}
+              {t("settings.restartRequiredMessage")}
            </p>
          </div>
          <DialogFooter>
--- a/src/components/settings/ThemeSettings.tsx
+++ b/src/components/settings/ThemeSettings.tsx
@@ -13,9 +13,7 @@ export function ThemeSettings() {
      <header className="space-y-1">
        <h3 className="text-sm font-medium">{t("settings.theme")}</h3>
        <p className="text-xs text-muted-foreground">
-          {t("settings.themeHint", {
-            defaultValue: "选择应用的外观主题，立即生效。",
-          })}
+          {t("settings.themeHint")}
        </p>
      </header>
      <div className="inline-flex gap-1 rounded-md border border-border bg-background p-1">
@@ -24,21 +22,21 @@ export function ThemeSettings() {
          onClick={() => setTheme("light")}
          icon={Sun}
        >
-          {t("settings.themeLight", { defaultValue: "浅色" })}
+          {t("settings.themeLight")}
        </ThemeButton>
        <ThemeButton
          active={theme === "dark"}
          onClick={() => setTheme("dark")}
          icon={Moon}
        >
-          {t("settings.themeDark", { defaultValue: "深色" })}
+          {t("settings.themeDark")}
        </ThemeButton>
        <ThemeButton
          active={theme === "system"}
          onClick={() => setTheme("system")}
          icon={Monitor}
        >
-          {t("settings.themeSystem", { defaultValue: "跟随系统" })}
+          {t("settings.themeSystem")}
        </ThemeButton>
      </div>
    </section>
--- a/src/components/settings/WindowSettings.tsx
+++ b/src/components/settings/WindowSettings.tsx
@@ -15,9 +15,7 @@ export function WindowSettings({ settings, onChange }: WindowSettingsProps) {
      <header className="space-y-1">
        <h3 className="text-sm font-medium">{t("settings.windowBehavior")}</h3>
        <p className="text-xs text-muted-foreground">
-          {t("settings.windowBehaviorHint", {
-            defaultValue: "配置窗口最小化与 Claude 插件联动策略。",
-          })}
+          {t("settings.windowBehaviorHint")}
        </p>
      </header>

--- a/src/i18n/locales/en.json
+++ b/src/i18n/locales/en.json
@@ -20,7 +20,9 @@
    "success": "Success",
    "error": "Error",
    "unknown": "Unknown",
-    "enterValidValue": "Please enter a valid value"
+    "enterValidValue": "Please enter a valid value",
+    "clear": "Clear",
+    "toggleTheme": "Toggle theme"
  },
  "apiKeyInput": {
    "placeholder": "Enter API Key",
@@ -54,10 +56,12 @@
    "enable": "Enable",
    "inUse": "In Use",
    "editProvider": "Edit Provider",
+    "editProviderHint": "Configuration will be applied to the current provider immediately after update.",
    "deleteProvider": "Delete Provider",
    "addNewProvider": "Add New Provider",
    "addClaudeProvider": "Add Claude Code Provider",
    "addCodexProvider": "Add Codex Provider",
+    "addProviderHint": "Fill in the information to quickly switch providers in the list.",
    "editClaudeProvider": "Edit Claude Code Provider",
    "editCodexProvider": "Edit Codex Provider",
    "configError": "Configuration Error",
@@ -65,7 +69,17 @@
    "applyToClaudePlugin": "Apply to Claude plugin",
    "removeFromClaudePlugin": "Remove from Claude plugin",
    "dragToReorder": "Drag to reorder",
-    "sortUpdateFailed": "Failed to update sort order"
+    "dragHandle": "Drag to reorder",
+    "sortUpdateFailed": "Failed to update sort order",
+    "configureUsage": "Configure usage query",
+    "name": "Provider Name",
+    "websiteUrl": "Website URL",
+    "configJson": "Config JSON",
+    "writeCommonConfig": "Write common config",
+    "editCommonConfigButton": "Edit common config",
+    "configJsonHint": "Please fill in complete Claude Code configuration",
+    "editCommonConfigTitle": "Edit common config snippet",
+    "editCommonConfigHint": "Common config snippet will be merged into all providers that enable it"
  },
  "notifications": {
    "providerSaved": "Provider configuration saved",
@@ -86,6 +100,8 @@
  "settings": {
    "title": "Settings",
    "general": "General",
+    "tabGeneral": "General",
+    "tabAdvanced": "Advanced",
    "language": "Language",
    "languageHint": "Preview interface language immediately after switching, takes effect permanently after saving.",
    "theme": "Theme",
@@ -94,8 +110,10 @@
    "themeDark": "Dark",
    "themeSystem": "System",
    "importExport": "Import/Export Config",
+    "importExportHint": "Import or export cc-switch configuration for backup or migration.",
    "exportConfig": "Export Config to File",
    "selectConfigFile": "Select Config File",
+    "noFileSelected": "No configuration file selected.",
    "import": "Import",
    "importing": "Importing...",
    "importSuccess": "Import Successful!",
@@ -109,6 +127,7 @@
    "languageOptionChinese": "中文",
    "languageOptionEnglish": "English",
    "windowBehavior": "Window Behavior",
+    "windowBehaviorHint": "Configure window minimize and Claude plugin integration policies.",
    "minimizeToTray": "Minimize to tray on close",
    "minimizeToTrayDescription": "When checked, clicking the close button will hide to system tray, otherwise the app will exit directly.",
    "enableClaudePluginIntegration": "Apply to Claude Code extension",
@@ -119,7 +138,9 @@
    "appConfigDirDescription": "Customize the storage location for CC-Switch configuration files (config.json, etc.)",
    "browsePlaceholderApp": "e.g., C:\\Users\\Administrator\\.cc-switch",
    "claudeConfigDir": "Claude Code Configuration Directory",
+    "claudeConfigDirDescription": "Override Claude configuration directory (settings.json).",
    "codexConfigDir": "Codex Configuration Directory",
+    "codexConfigDirDescription": "Override Codex configuration directory.",
    "browsePlaceholderClaude": "e.g., /home/<your-username>/.claude",
    "browsePlaceholderCodex": "e.g., /home/<your-username>/.codex",
    "browseDirectory": "Browse Directory",
@@ -129,6 +150,12 @@
    "updating": "Updating...",
    "checking": "Checking...",
    "upToDate": "Up to Date",
+    "aboutHint": "View version information and update status.",
+    "portableMode": "Portable mode: updates require manual download.",
+    "updateAvailable": "New version available: {{version}}",
+    "updateFailed": "Update installation failed, attempted to open download page.",
+    "checkUpdateFailed": "Failed to check for updates, please try again later.",
+    "openReleaseNotesFailed": "Failed to open release notes",
    "releaseNotes": "Release Notes",
    "viewReleaseNotes": "View release notes for this version",
    "viewCurrentReleaseNotes": "View current version release notes",
@@ -137,7 +164,9 @@
    "restartRequiredMessage": "Modifying the CC-Switch configuration directory requires restarting the application to take effect. Restart now?",
    "restartNow": "Restart Now",
    "restartLater": "Restart Later",
-    "devModeRestartHint": "Dev Mode: Configuration saved. Please manually restart the application for changes to take effect"
+    "restartFailed": "Application restart failed, please manually close and reopen.",
+    "devModeRestartHint": "Dev Mode: Automatic restart not supported, please manually restart the application.",
+    "saving": "Saving..."
  },
  "apps": {
    "claude": "Claude Code",
@@ -177,9 +206,9 @@
    "manualConfig": "Manually configure provider, requires complete configuration, or",
    "officialNoApiKey": "Official login does not require API Key, save directly",
    "codexOfficialNoApiKey": "Official does not require API Key, save directly",
+    "codexApiKeyAutoFill": "Just fill in here, auth.json below will be auto-filled",
    "kimiApiKeyHint": "Fill in to get model list",
    "apiKeyAutoFill": "Just fill in here, config below will be auto-filled",
-    "codexApiKeyAutoFill": "Just fill in here, auth.json below will be auto-filled",
    "getApiKey": "Get API Key",
    "parameterConfig": "Parameter Config - {{name}} *",
    "mainModel": "Main Model (optional)",
@@ -192,12 +221,22 @@
    "fillSupplierName": "Please fill in provider name",
    "fillConfigContent": "Please fill in configuration content",
    "fillParameter": "Please fill in {{label}}",
+    "fillTemplateValue": "Please fill in {{label}}",
    "configJsonError": "Config JSON format error, please check syntax",
    "authJsonRequired": "auth.json must be a JSON object",
    "authJsonError": "auth.json format error, please check JSON syntax",
    "fillAuthJson": "Please fill in auth.json configuration",
    "fillApiKey": "Please fill in OPENAI_API_KEY",
-    "visitWebsite": "Visit {{url}}"
+    "visitWebsite": "Visit {{url}}",
+    "anthropicModel": "Main Model",
+    "anthropicSmallFastModel": "Fast Model",
+    "modelPlaceholder": "claude-3-7-sonnet-20250219",
+    "smallModelPlaceholder": "claude-3-5-haiku-20241022",
+    "modelHelper": "Optional: Specify default Claude model to use, leave blank to use system default.",
+    "categoryOfficial": "Official",
+    "categoryCnOfficial": "China Official",
+    "categoryAggregation": "Aggregation",
+    "categoryThirdParty": "Third Party"
  },
  "endpointTest": {
    "title": "API Endpoint Management",
@@ -252,6 +291,12 @@
    "configPreview": "Configuration Preview",
    "applyConfig": "Apply Configuration"
  },
+  "providerPreset": {
+    "label": "Provider Preset",
+    "custom": "Custom Configuration",
+    "other": "Other",
+    "hint": "You can continue to adjust the fields below after selecting a preset."
+  },
  "kimiSelector": {
    "modelConfig": "Model Configuration",
    "mainModel": "Main Model",
--- a/src/i18n/locales/zh.json
+++ b/src/i18n/locales/zh.json
@@ -20,7 +20,9 @@
    "success": "成功",
    "error": "错误",
    "unknown": "未知",
-    "enterValidValue": "请输入有效的内容"
+    "enterValidValue": "请输入有效的内容",
+    "clear": "清除",
+    "toggleTheme": "切换主题"
  },
  "apiKeyInput": {
    "placeholder": "请输入API Key",
@@ -54,10 +56,12 @@
    "enable": "启用",
    "inUse": "使用中",
    "editProvider": "编辑供应商",
+    "editProviderHint": "更新配置后将立即应用到当前供应商。",
    "deleteProvider": "删除供应商",
    "addNewProvider": "添加新供应商",
    "addClaudeProvider": "添加 Claude Code 供应商",
    "addCodexProvider": "添加 Codex 供应商",
+    "addProviderHint": "填写信息后即可在列表中快速切换供应商。",
    "editClaudeProvider": "编辑 Claude Code 供应商",
    "editCodexProvider": "编辑 Codex 供应商",
    "configError": "配置错误",
@@ -65,7 +69,17 @@
    "applyToClaudePlugin": "应用到 Claude 插件",
    "removeFromClaudePlugin": "从 Claude 插件移除",
    "dragToReorder": "拖拽以重新排序",
-    "sortUpdateFailed": "排序更新失败"
+    "dragHandle": "拖拽排序",
+    "sortUpdateFailed": "排序更新失败",
+    "configureUsage": "配置用量查询",
+    "name": "供应商名称",
+    "websiteUrl": "官网链接",
+    "configJson": "配置 JSON",
+    "writeCommonConfig": "写入通用配置",
+    "editCommonConfigButton": "编辑通用配置",
+    "configJsonHint": "请填写完整的 Claude Code 配置",
+    "editCommonConfigTitle": "编辑通用配置片段",
+    "editCommonConfigHint": "通用配置片段将合并到所有启用它的供应商配置中"
  },
  "notifications": {
    "providerSaved": "供应商配置已保存",
@@ -86,6 +100,8 @@
  "settings": {
    "title": "设置",
    "general": "通用",
+    "tabGeneral": "通用",
+    "tabAdvanced": "高级",
    "language": "界面语言",
    "languageHint": "切换后立即预览界面语言，保存后永久生效。",
    "theme": "外观主题",
@@ -94,8 +110,10 @@
    "themeDark": "深色",
    "themeSystem": "跟随系统",
    "importExport": "导入导出配置",
+    "importExportHint": "导入导出 cc-switch 配置，便于备份或迁移。",
    "exportConfig": "导出配置到文件",
    "selectConfigFile": "选择配置文件",
+    "noFileSelected": "尚未选择配置文件。",
    "import": "导入",
    "importing": "导入中...",
    "importSuccess": "导入成功！",
@@ -109,6 +127,7 @@
    "languageOptionChinese": "中文",
    "languageOptionEnglish": "English",
    "windowBehavior": "窗口行为",
+    "windowBehaviorHint": "配置窗口最小化与 Claude 插件联动策略。",
    "minimizeToTray": "关闭时最小化到托盘",
    "minimizeToTrayDescription": "勾选后点击关闭按钮会隐藏到系统托盘，取消则直接退出应用。",
    "enableClaudePluginIntegration": "应用到 Claude Code 插件",
@@ -119,7 +138,9 @@
    "appConfigDirDescription": "自定义 CC-Switch 的配置存储位置（config.json 等文件）",
    "browsePlaceholderApp": "例如：C:\\Users\\Administrator\\.cc-switch",
    "claudeConfigDir": "Claude Code 配置目录",
+    "claudeConfigDirDescription": "覆盖 Claude 配置目录 (settings.json)。",
    "codexConfigDir": "Codex 配置目录",
+    "codexConfigDirDescription": "覆盖 Codex 配置目录。",
    "browsePlaceholderClaude": "例如：/home/<你的用户名>/.claude",
    "browsePlaceholderCodex": "例如：/home/<你的用户名>/.codex",
    "browseDirectory": "浏览目录",
@@ -129,6 +150,12 @@
    "updating": "更新中...",
    "checking": "检查中...",
    "upToDate": "已是最新",
+    "aboutHint": "查看版本信息与更新状态。",
+    "portableMode": "当前为便携版，更新需手动下载。",
+    "updateAvailable": "检测到新版本：{{version}}",
+    "updateFailed": "更新安装失败，已尝试打开下载页面。",
+    "checkUpdateFailed": "检查更新失败，请稍后重试。",
+    "openReleaseNotesFailed": "打开更新日志失败",
    "releaseNotes": "更新日志",
    "viewReleaseNotes": "查看该版本更新日志",
    "viewCurrentReleaseNotes": "查看当前版本更新日志",
@@ -137,7 +164,9 @@
    "restartRequiredMessage": "修改 CC-Switch 配置目录后需要重启应用才能生效，是否立即重启？",
    "restartNow": "立即重启",
    "restartLater": "稍后重启",
-    "devModeRestartHint": "开发模式：配置已保存，请手动重启应用以使新配置生效"
+    "restartFailed": "应用重启失败，请手动关闭后重新打开。",
+    "devModeRestartHint": "开发模式下不支持自动重启，请手动重新启动应用。",
+    "saving": "正在保存..."
  },
  "apps": {
    "claude": "Claude Code",
@@ -177,9 +206,9 @@
    "manualConfig": "手动配置供应商，需要填写完整的配置信息，或者",
    "officialNoApiKey": "官方登录无需填写 API Key，直接保存即可",
    "codexOfficialNoApiKey": "官方无需填写 API Key，直接保存即可",
+    "codexApiKeyAutoFill": "只需要填这里，下方 auth.json 会自动填充",
    "kimiApiKeyHint": "填写后可获取模型列表",
    "apiKeyAutoFill": "只需要填这里，下方配置会自动填充",
-    "codexApiKeyAutoFill": "只需要填这里，下方 auth.json 会自动填充",
    "getApiKey": "获取 API Key",
    "parameterConfig": "参数配置 - {{name}} *",
    "mainModel": "主模型 (可选)",
@@ -192,12 +221,22 @@
    "fillSupplierName": "请填写供应商名称",
    "fillConfigContent": "请填写配置内容",
    "fillParameter": "请填写 {{label}}",
+    "fillTemplateValue": "请填写 {{label}}",
    "configJsonError": "配置JSON格式错误，请检查语法",
    "authJsonRequired": "auth.json 必须是 JSON 对象",
    "authJsonError": "auth.json 格式错误，请检查JSON语法",
    "fillAuthJson": "请填写 auth.json 配置",
    "fillApiKey": "请填写 OPENAI_API_KEY",
-    "visitWebsite": "访问 {{url}}"
+    "visitWebsite": "访问 {{url}}",
+    "anthropicModel": "主模型",
+    "anthropicSmallFastModel": "快速模型",
+    "modelPlaceholder": "claude-3-7-sonnet-20250219",
+    "smallModelPlaceholder": "claude-3-5-haiku-20241022",
+    "modelHelper": "可选：指定默认使用的 Claude 模型，留空则使用系统默认。",
+    "categoryOfficial": "官方",
+    "categoryCnOfficial": "国内官方",
+    "categoryAggregation": "聚合服务",
+    "categoryThirdParty": "第三方"
  },
  "endpointTest": {
    "title": "请求地址管理",
@@ -252,6 +291,12 @@
    "configPreview": "配置预览",
    "applyConfig": "应用配置"
  },
+  "providerPreset": {
+    "label": "预设供应商",
+    "custom": "自定义配置",
+    "other": "其他",
+    "hint": "选择预设后可继续调整下方字段。"
+  },
  "kimiSelector": {
    "modelConfig": "模型配置",
    "mainModel": "主模型",