chore(ci): run container and wait for it to connect (#2956)

- Added safety to prevent panics/errors when skipping CI checks (shame on me, sometimes)
- Opens new possibilities for end to end integration tests. PRs accepted!

ci/go.mod

@@ -0,0 +1,36 @@
+module github.com/qdm12/gluetun/ci
+
+go 1.25.0
+
+require (
+	github.com/docker/docker v28.5.1+incompatible
+	github.com/opencontainers/image-spec v1.1.1
+)
+
+require (
+	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 // indirect
+	github.com/containerd/errdefs v1.0.0 // indirect
+	github.com/containerd/errdefs/pkg v0.3.0 // indirect
+	github.com/containerd/log v0.1.0 // indirect
+	github.com/distribution/reference v0.6.0 // indirect
+	github.com/docker/go-connections v0.6.0 // indirect
+	github.com/docker/go-units v0.5.0 // indirect
+	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
+	github.com/go-logr/logr v1.4.3 // indirect
+	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
+	github.com/moby/docker-image-spec v1.3.1 // indirect
+	github.com/moby/sys/atomicwriter v0.1.0 // indirect
+	github.com/moby/term v0.5.2 // indirect
+	github.com/morikuni/aec v1.0.0 // indirect
+	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
+	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
+	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.63.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.38.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.38.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.38.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.38.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.35.0 // indirect
+	golang.org/x/time v0.14.0 // indirect
+	gotest.tools/v3 v3.5.2 // indirect
+)