feat(publicip): resilient public ip fetcher (#2518)

- `PUBLICIP_API` accepts a comma separated list of ip data sources, where the first one is the base default one, and sources after it are backup sources used if we are rate limited.
- `PUBLICIP_API` defaults to `ipinfo,ifconfigco,ip2location,cloudflare` such that it now has `ifconfigco,ip2location,cloudflare` as backup ip data sources.
- `PUBLICIP_API_TOKEN` accepts a comma separated list of ip data source tokens, each corresponding by position to the APIs listed in `PUBLICIP_API`.
- logs ip data source when logging public ip information
- assume a rate limiting error is for 30 days (no persistence)
- ready for future live settings updates
  - consider an ip data source no longer banned if the token changes
  - keeps track of ban times when updating the list of fetchers

internal/configuration/settings/portforward_test.go

@@ -10,7 +10,7 @@ func Test_PortForwarding_String(t *testing.T) {
 	t.Parallel()
 
 	settings := PortForwarding{
-		Enabled: boolPtr(false),
+		Enabled: ptrTo(false),
 	}
 
 	s := settings.String()