diff --git a/README.ja.md b/README.ja.md
index ae639f2..1fa323c 100644
--- a/README.ja.md
+++ b/README.ja.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# KISS Translator
+# KISS Translator シンプル翻訳
 
 [English](README.en.md) | [中文](README.md) | [日本語](README.ja.md) | [한국어](README.ko.md)
 
diff --git a/README.ko.md b/README.ko.md
index 32f6cdb..307c926 100644
--- a/README.ko.md
+++ b/README.ko.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# KISS Translator
+# KISS Translator 심플 번역
 
 [English](README.en.md) | [中文](README.md) | [日本語](README.ja.md) | [한국어](README.ko.md)