refactor: add TranslatorManager

This commit is contained in:
Gabe
2025-10-21 02:07:33 +08:00
parent ed279cf8a1
commit 53e32d3031
17 changed files with 566 additions and 405 deletions

View File

@@ -10,14 +10,6 @@ import {
// DEFAULT_MOUSEHOVER_KEY,
OPT_STYLE_NONE,
DEFAULT_API_SETTING,
MSG_TRANS_TOGGLE,
MSG_TRANS_TOGGLE_STYLE,
MSG_TRANS_GETRULE,
MSG_TRANS_PUTRULE,
MSG_OPEN_TRANBOX,
MSG_TRANSBOX_TOGGLE,
MSG_MOUSEHOVER_TOGGLE,
MSG_TRANSINPUT_TOGGLE,
OPT_HIGHLIGHT_WORDS_BEFORETRANS,
OPT_HIGHLIGHT_WORDS_AFTERTRANS,
OPT_SPLIT_PARAGRAPH_PUNCTUATION,
@@ -25,7 +17,7 @@ import {
OPT_SPLIT_PARAGRAPH_TEXTLENGTH,
} from "../config";
import interpreter from "./interpreter";
import { ShadowRootMonitor } from "./shadowroot";
import ShadowRootMonitor from "./shadowRootMonitor";
import { clearFetchPool } from "./pool";
import { debounce, scheduleIdle, genEventName, truncateWords } from "./utils";
import { apiTranslate } from "../apis";
@@ -38,10 +30,6 @@ import { genTextClass } from "./style";
import { createLoadingSVG } from "./svg";
import { shortcutRegister } from "./shortcut";
import { tryDetectLang } from "./detect";
import { browser } from "./browser";
import { isIframe, sendIframeMsg } from "./iframe";
import { TransboxManager } from "./tranbox";
import { InputTranslator } from "./inputTranslate";
import { trustedTypesHelper } from "./trustedTypes";
/**
@@ -288,10 +276,6 @@ export class Translator {
#apisMap = new Map(); // 用于接口快速查找
#favWords = []; // 收藏词汇
#isUserscript = false;
#transboxManager = null; // 划词翻译
#inputTranslator = null; // 输入框翻译
#observedNodes = new WeakSet(); // 存储所有被识别出的、可翻译的 DOM 节点单元
#translationNodes = new WeakMap(); // 存储所有插入到页面的译文节点
#viewNodes = new Set(); // 当前在可视范围内的单元
@@ -339,12 +323,7 @@ export class Translator {
};
}
constructor({
rule = {},
setting = {},
favWords = [],
isUserscript = false,
}) {
constructor({ rule = {}, setting = {}, favWords = [] }) {
this.#setting = { ...Translator.DEFAULT_OPTIONS, ...setting };
this.#rule = { ...Translator.DEFAULT_RULE, ...rule };
this.#favWords = favWords;
@@ -352,7 +331,6 @@ export class Translator {
this.#setting.transApis.map((api) => [api.apiSlug, api])
);
this.#isUserscript = isUserscript;
this.#eventName = genEventName();
this.#docInfo = {
title: document.title,
@@ -384,19 +362,6 @@ export class Translator {
this.#enableMouseHover();
}
if (!isIframe) {
// 监听后端事件
if (!isUserscript) {
this.#runtimeListener();
}
// 划词翻译
this.#transboxManager = new TransboxManager(this.setting);
// 输入框翻译
this.#inputTranslator = new InputTranslator(this.setting);
}
if (document.readyState === "loading") {
document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => this.#run());
} else {
@@ -439,43 +404,6 @@ export class Translator {
}
}
// 监听后端事件
#runtimeListener() {
browser?.runtime.onMessage.addListener(async ({ action, args }) => {
switch (action) {
case MSG_TRANS_TOGGLE:
this.toggle();
sendIframeMsg(MSG_TRANS_TOGGLE);
break;
case MSG_TRANS_TOGGLE_STYLE:
this.toggleStyle();
sendIframeMsg(MSG_TRANS_TOGGLE_STYLE);
break;
case MSG_TRANS_GETRULE:
break;
case MSG_TRANS_PUTRULE:
this.updateRule(args);
sendIframeMsg(MSG_TRANS_PUTRULE, args);
break;
case MSG_OPEN_TRANBOX:
window.dispatchEvent(new CustomEvent(MSG_OPEN_TRANBOX));
break;
case MSG_TRANSBOX_TOGGLE:
this.toggleTransbox();
break;
case MSG_MOUSEHOVER_TOGGLE:
this.toggleMouseHover();
break;
case MSG_TRANSINPUT_TOGGLE:
this.toggleInputTranslate();
break;
default:
return { error: `message action is unavailable: ${action}` };
}
return { rule: this.rule, setting: this.setting };
});
}
#createPlaceholderRegex() {
const escapedStart = Translator.escapeRegex(
this.#placeholder.startDelimiter
@@ -1716,19 +1644,6 @@ export class Translator {
this.updateRule({ textStyle });
}
// 切换划词翻译
toggleTransbox() {
this.#setting.tranboxSetting.transOpen =
!this.#setting.tranboxSetting.transOpen;
this.#transboxManager?.toggle();
}
// 切换输入框翻译
toggleInputTranslate() {
this.#setting.inputRule.transOpen = !this.#setting.inputRule.transOpen;
this.#inputTranslator?.toggle();
}
// 停止运行
stop() {
this.disable();