Enhancement: Update Windows Package Manager Indexes (#1085)

* fix(windows): update winget sources and upgrade all packages

* refactor(windows): streamline winget upgrade command execution

src/steps/os/windows.rs

@@ -42,12 +42,18 @@ pub fn run_winget(ctx: &ExecutionContext) -> Result<()> {
 
     print_separator("winget");
 
+    ctx.run_type()
+        .execute(&winget)
+        .args(["source", "update"])
+        .status_checked()?;
+
     let mut args = vec!["upgrade", "--all"];
     if ctx.config().winget_silent_install() {
         args.push("--silent");
     }
 
-    ctx.run_type().execute(winget).args(args).status_checked()
+    ctx.run_type().execute(&winget).args(args).status_checked()?;
+    Ok(())
 }
 
 pub fn run_scoop(ctx: &ExecutionContext) -> Result<()> {
@@ -65,7 +71,6 @@ pub fn run_scoop(ctx: &ExecutionContext) -> Result<()> {
             .args(["cache", "rm", "-a"])
             .status_checked()?
     }
-
     Ok(())
 }