feat(ui): enhance provider switch error notification with copy action

- Split error message into title and description for better UX
- Add one-click copy button to easily share error details
- Extend toast duration to 6s for improved readability
- Use extractErrorMessage utility for consistent error handling
- Add i18n keys: common.copy, notifications.switchFailedTitle

This improves debugging experience when provider switching fails,
allowing users to quickly copy and share error messages.

src/i18n/locales/en.json

@@ -25,7 +25,8 @@
     "toggleTheme": "Toggle theme",
     "format": "Format",
     "formatSuccess": "Formatted successfully",
-    "formatError": "Format failed: {{error}}"
+    "formatError": "Format failed: {{error}}",
+    "copy": "Copy"
   },
   "apiKeyInput": {
     "placeholder": "Enter API Key",
@@ -97,7 +98,8 @@
     "providerSaved": "Provider configuration saved",
     "providerDeleted": "Provider deleted successfully",
     "switchSuccess": "Switch successful! Please restart {{appName}} terminal to take effect",
-    "switchFailed": "Switch failed, please check configuration",
+    "switchFailedTitle": "Switch failed",
+    "switchFailed": "Switch failed: {{error}}",
     "autoImported": "Default provider created from existing configuration",
     "addFailed": "Failed to add provider: {{error}}",
     "saveFailed": "Save failed: {{error}}",

src/i18n/locales/zh.json

@@ -25,7 +25,8 @@
     "toggleTheme": "切换主题",
     "format": "格式化",
     "formatSuccess": "格式化成功",
-    "formatError": "格式化失败：{{error}}"
+    "formatError": "格式化失败：{{error}}",
+    "copy": "复制"
   },
   "apiKeyInput": {
     "placeholder": "请输入API Key",
@@ -97,7 +98,8 @@
     "providerSaved": "供应商配置已保存",
     "providerDeleted": "供应商删除成功",
     "switchSuccess": "切换成功！请重启 {{appName}} 终端以生效",
-    "switchFailed": "切换失败，请检查配置",
+    "switchFailedTitle": "切换失败",
+    "switchFailed": "切换失败：{{error}}",
     "autoImported": "已从现有配置创建默认供应商",
     "addFailed": "添加供应商失败：{{error}}",
     "saveFailed": "保存失败：{{error}}",

src/lib/query/mutations.ts

@@ -3,6 +3,7 @@ import { useTranslation } from "react-i18next";
 import { toast } from "sonner";
 import { providersApi, settingsApi, type AppId } from "@/lib/api";
 import type { Provider, Settings } from "@/types";
+import { extractErrorMessage } from "@/utils/errorUtils";
 
 export const useAddProviderMutation = (appId: AppId) => {
   const queryClient = useQueryClient();
@@ -143,11 +144,24 @@ export const useSwitchProviderMutation = (appId: AppId) => {
       );
     },
     onError: (error: Error) => {
+      const detail = extractErrorMessage(error) || t("common.unknown");
+
+      // 标题与详情分离，便于扫描 + 一键复制
       toast.error(
-        t("notifications.switchFailed", {
-          defaultValue: "切换供应商失败: {{error}}",
-          error: error.message,
-        }),
+        t("notifications.switchFailedTitle", { defaultValue: "切换失败" }),
+        {
+          description: t("notifications.switchFailed", {
+            defaultValue: "切换失败：{{error}}",
+            error: detail,
+          }),
+          duration: 6000,
+          action: {
+            label: t("common.copy", { defaultValue: "复制" }),
+            onClick: () => {
+              navigator.clipboard?.writeText(detail).catch(() => undefined);
+            },
+          },
+        },
       );
     },
   });